サイト内検索
Language
国際郵便

header

ラベルは英語以外にも対応していますか。

国際郵便マイページサービスでは原則、半角・英数字での入力をお願いしております。
英字表記をWebの検索サービス等でお調べいただき、入力をお願いいたします。
内容品の英訳に関しては、内容品の日英・中英訳ページおよび国際郵便マイページサービスの内容品入力画面でも検索することができます。

お届け先欄(受取人住所・氏名)についてはパソコン版に限り、名宛国で一般に通用する場合は、以下の言語・文字をご利用頂けます。

  • 中国語(簡体字・繁体字)
  • 韓国語(ハングル)
  • ローマ文字を使用する言語(ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語など)のうち、以下の特殊文字はシステム上入力が可能です。
    符号付き文字:「ä ë ï ö ü ÿ」「á é í ó ú ý」、合字:「ß Æ Ø」
  • 上記以外の特殊文字を使用する場合、システム上ではアルファベットを入力いただき、印刷後手書きで点を付け加えてください。

また、環境依存文字や特殊な記号(Unicode文字番号がU+010000 ~ U+10FFFFの文字、サロゲートペア文字)については、上記の文字種に含まれるものであっても正常に印字・通関電子データの送信ができませんので、ご利用にならないようお願いいたします。

なお、内容品の合計金額が20万円を超える場合で、日本郵便株式会社に通関手続を委任する場合には、インボイスを英語で作成していただくため、お届け先欄についても英語(半角・英数字)での入力をお願いします。

上記で解決しない場合は

クリックするとメール専用フォームが開きます。

国際郵便マイページサービス
メール(専用フォーム)でのお問い合わせ

お電話でのお問い合わせ:0570-015-159(通話料有料)

  • PHSや一部のIP電話からはご利用になれません。海外からはおつなぎできません。
  • 日本語のお問い合わせのみ対応しております。

受付時間:9:00~17:00(土・日・休日および12/29~1/3を除く)