国際郵便
内容品の日英・中英訳ラベルや税関告知書等への記載にあたっては、品名を具体的に記載してください。
掲載している訳は一例です。必ずしもこの通りに表記する必要はありません。
リストに掲載しているものでも、国によっては送れない場合があったり、法律・条約などによりお取り扱いできないものがございます。
※漢字、平仮名、中国語または英語で入力
検索結果
| 日本語 | 中国語 | 英語 | |
|---|---|---|---|
あ行 | 日本語アイシャドウ | 中国語眼影 | 英語Eyeshadows |
| 日本語アイブロウペンシル | 中国語眉笔 | 英語Eyebrow Pencils | |
| 日本語アイマスク | 中国語眼罩 | 英語Eye Masks | |
| 日本語アイライナー | 中国語眼线笔 | 英語Eyeliners | |
| 日本語アイロン | 中国語熨斗 | 英語Irons | |
| 日本語青汁 | 中国語青汁 | 英語Green Juices | |
| 日本語青のり | 中国語青海苔 | 英語Green Lavers | |
| 日本語アクリルスタンド | 中国語亚克力立牌 | 英語Acrylic Stand Figures | |
| 日本語あずき | 中国語红豆 | 英語Red Beans | |
| 日本語アスピリン | 中国語阿司匹林 | 英語Aspirins | |
| 日本語アダプター | 中国語适配器 | 英語Adapters | |
| 日本語油絵具 | 中国語油画颜料 | 英語Oil Colors | |
| 日本語甘栗 | 中国語甘栗 | 英語Baked Chestnuts | |
| 日本語編針 | 中国語织针 | 英語Knitting Needles | |
| 日本語飴 | 中国語糖果 | 英語Candies | |
| 日本語あられ | 中国語膨化米花 | 英語Rice Crackers | |
| 日本語アルコール度数〇% | 中国語酒精度数〇% | 英語Alcohol 〇% | |
| 日本語アルコール度数〇%以下 | 中国語酒精度数〇%以下 | 英語Alcohol Equal to or Less Than 〇% | |
| 日本語アルコール度数〇%未満 | 中国語酒精度数未满〇% | 英語Alcohol Less Than 〇% | |
| 日本語アルコールなし | 中国語无酒精 | 英語No Alcohol | |
| 日本語アルバム | 中国語影集 | 英語Albums | |
| 日本語アルミホイル | 中国語铝箔 | 英語Aluminum Foils | |
| 日本語泡盛 | 中国語泡盛 | 英語Awamori Liquors | |
| 日本語あんこ | 中国語豆馅 | 英語Sweet Bean Pastes | |
| 日本語安全ピン | 中国語安全别针 | 英語Safety Pins | |
| 日本語胃薬 | 中国語胃药 | 英語Stomach Medicines | |
| 日本語遺骨 | 中国語骨灰 | 英語Ashes | |
| 日本語胃腸薬 | 中国語肠胃药 | 英語Digestive Medicines | |
| 日本語委任状 | 中国語委托书 | 英語Proxies | |
| 日本語位牌 | 中国語牌位 | 英語Mortuary Tablets | |
| 日本語芋けんぴ | 中国語炸红薯条 | 英語Sweet Potato Snacks | |
| 日本語イヤホン | 中国語耳机 | 英語Earphones | |
| 日本語イヤリング | 中国語耳环 | 英語Earrings | |
| 日本語色鉛筆 | 中国語彩色铅笔 | 英語Color Pencils | |
| 日本語引火点〇〇℃超 | 中国語闪火点超过〇〇℃ | 英語Ignition Point Over 〇〇℃ | |
| 日本語インスタント食品 | 中国語速食食品 | 英語Instant Foods | |
| 日本語インスタントスープ | 中国語速溶汤 | 英語Instant Soups | |
| 日本語インスタント麺 | 中国語方便面 | 英語Instant Noodles | |
| 日本語ウエハース | 中国語威化饼干 | 英語Wafers | |
| 日本語浮き（釣具） | 中国語鱼漂 | 英語Floats | |
| 日本語うちわ | 中国語团扇 | 英語Round Fans | |
| 日本語腕時計 | 中国語手表 | 英語Wrist Watches | |
| 日本語うどん | 中国語乌冬面 | 英語Wheat Noodles | |
| 日本語うに | 中国語海胆 | 英語Sea Urchin Eggs | |
| 日本語梅干し | 中国語梅干 | 英語Pickled Plums | |
| 日本語絵 | 中国語绘画 | 英語Pictures | |
| 日本語栄養剤 | 中国語营养补充剂 | 英語Nourishments | |
| 日本語液体石けん | 中国語液体肥皂 | 英語Liquid Soaps | |
| 日本語絵具 | 中国語颜料 | 英語Colors | |
| 日本語絵本 | 中国語绘本 | 英語Picture Books | |
| 日本語鉛筆 | 中国語铅笔 | 英語Pencils | |
| 日本語おかき | 中国語米饼 | 英語Rice Crackers | |
| 日本語置物 | 中国語装饰品 | 英語Ornaments | |
| 日本語お茶 | 中国語茶 | 英語Teas | |
| 日本語お手玉 | 中国語沙包 | 英語Juggling Balls | |
| 日本語帯 | 中国語和服带 | 英語Belts | |
| 日本語おふだ | 中国語护符 | 英語Talismans | |
| 日本語お守り | 中国語护身符 | 英語Talismans | |
| 日本語おむつ | 中国語纸尿裤 | 英語Diapers | |
| 日本語おもり | 中国語沉子 | 英語Weights | |
| 日本語折り紙 | 中国語折纸 | 英語Origami Papers | |
| 日本語オルゴール | 中国語八音盒 | 英語Music Boxes | |
| 日本語音楽プレーヤー | 中国語音乐播放器 | 英語Music Players | |
| 日本語温度計 | 中国語温度计 | 英語Thermometers | |
か行 | 日本語カードゲーム | 中国語纸牌游戏 | 英語Playing Cards |
| 日本語貝細工 | 中国語贝壳装饰品 | 英語Shell Works | |
| 日本語会報 | 中国語会报 | 英語Newsletters | |
| 日本語カイロ（使い捨て） | 中国語一次性暖宝宝 | 英語Disposable Heat Pads | |
| 日本語鏡 | 中国語镜子 | 英語Mirrors | |
| 日本語楽譜 | 中国語乐谱 | 英語Music Scores | |
| 日本語掛け軸 | 中国語画轴 | 英語Scroll Paintings | |
| 日本語画集 | 中国語画册 | 英語Art Books | |
| 日本語カステラ | 中国語长崎蛋糕 | 英語Sponge Cakes | |
| 日本語ガスなし | 中国語无瓦斯 | 英語No Gas | |
| 日本語風邪薬 | 中国語感冒药 | 英語Medicines for Cold | |
| 日本語カセットテープ | 中国語盒式磁带 | 英語Cassette Tapes | |
| 日本語かつお節 | 中国語柴鱼花 | 英語Dried Bonitoes | |
| 日本語学会誌 | 中国語学报 | 英語Academic Journals | |
| 日本語楽器（おもちゃ） | 中国語乐器玩具 | 英語Musical Toys | |
| 日本語可燃性物質なし | 中国語无可燃物质 | 英語Without Flammable Materials | |
| 日本語紙製の | 中国語纸制 | 英語Paper | |
| 日本語かみそり | 中国語剃须刀 | 英語Razors | |
| 日本語ガム | 中国語口香糖 | 英語Gums | |
| 日本語カメラ | 中国語照相机 | 英語Cameras | |
| 日本語蚊帳 | 中国語蚊帐 | 英語Mosquito Nets | |
| 日本語からし | 中国語黄芥末酱 | 英語Mustards | |
| 日本語ガラス製の | 中国語玻璃制 | 英語Glass | |
| 日本語かりんとう | 中国語花林糖 | 英語Japanese Fried Cookies | |
| 日本語カレー | 中国語加喱 | 英語Curries | |
| 日本語カレンダー | 中国語日历 | 英語Calendars | |
| 日本語革製の | 中国語皮革制 | 英語Leather | |
| 日本語缶切り | 中国語开罐器 | 英語Can Openers | |
| 日本語かんざし | 中国語发簪 | 英語Hairpins | |
| 日本語缶詰、〇〇の缶詰 | 中国語罐头、〇〇罐头 | 英語Canned Food, Canned 〇〇 | |
| 日本語寒天 | 中国語寒天 | 英語Agar-Agars | |
| 日本語乾電池（アルカリ） | 中国語干电池（碱性） | 英語Dry Cell Batteries (Alkaline) | |
| 日本語乾電池（マンガン） | 中国語干电池（碳性） | 英語Dry Cell Batteries (Zinc–carbon) | |
| 日本語かんぴょう | 中国語葫芦条 | 英語Dried Gourd Shavings | |
| 日本語漢方薬 | 中国語中药 | 英語Chinese Medicines | |
| 日本語キーボード | 中国語键盘 | 英語Keyboards | |
| 日本語キーホルダー | 中国語钥匙圈 | 英語Key Holders | |
| 日本語きなこ | 中国語黄豆粉 | 英語Soybean Powders | |
| 日本語きのこ | 中国語蘑菇 | 英語Mushrooms | |
| 日本語着物 （和服） | 中国語和服 | 英語Kimono | |
| 日本語キャンディー | 中国語糖果 | 英語Candies | |
| 日本語教科書 | 中国語教科书 | 英語Textbooks | |
| 日本語強壮剤 | 中国語提神饮料 | 英語Tonic Medicines | |
| 日本語金属製の | 中国語金属制 | 英語Metal | |
| 日本語くし | 中国語梳子 | 英語Combs | |
| 日本語口紅 | 中国語口红 | 英語Lipsticks | |
| 日本語くつ | 中国語鞋 | 英語Shoes | |
| 日本語クッキー | 中国語饼干 | 英語Cookies | |
| 日本語くつ下 | 中国語袜子 | 英語Socks | |
| 日本語グミ | 中国語软糖 | 英語Gummi Candies | |
| 日本語くるみ | 中国語核桃 | 英語Walnuts | |
| 日本語クレヨン | 中国語蜡笔 | 英語Crayons | |
| 日本語クレンジングオイル | 中国語卸妆油 | 英語Cleansing Oils | |
| 日本語クレンジングクリーム | 中国語卸妆膏 | 英語Cleansing Creams | |
| 日本語燻製、〇〇の燻製 | 中国語熏制、熏制〇〇 | 英語Smoked Food, Smoked 〇〇 | |
| 日本語ケーブル | 中国語电缆 | 英語Cables | |
| 日本語ゲーム機 | 中国語游戏机 | 英語Game Machines | |
| 日本語携帯ゲーム機 | 中国語便携式游戏机 | 英語Portable Game Machines | |
| 日本語毛糸 | 中国語毛线 | 英語Woolen Yarns | |
| 日本語毛皮 | 中国語皮草 | 英語Furs | |
| 日本語下剤 | 中国語泻药 | 英語Laxatives | |
| 日本語化粧落とし | 中国語卸妆水 | 英語Make-Up Removers | |
| 日本語化粧水 | 中国語爽肤水 | 英語Skin Lotions | |
| 日本語下駄 | 中国語木屐 | 英語Wooden Clogs | |
| 日本語解熱剤 | 中国語解热镇痛剂 | 英語Antifebrile Medicines | |
| 日本語下痢止め | 中国語止泻药 | 英語Medicines for Diarrhea | |
| 日本語けん玉 | 中国語剑玉 | 英語Juggling Toys | |
| 日本語コート | 中国語大衣 | 英語Coats | |
| 日本語コーヒー | 中国語咖啡 | 英語Coffees | |
| 日本語【原則引受不可】香水 | 中国語【原则上无法受理】香水 | 英語【原則引受不可】Perfumes | |
| 日本語抗生物質 | 中国語抗生素 | 英語Antibiotics | |
| 日本語紅茶 | 中国語红茶 | 英語Teas | |
| 日本語鋼鉄製の | 中国語钢铁制 | 英語Steel | |
| 日本語高野豆腐 | 中国語冻豆腐 | 英語Freeze-Dried Bean Curds | |
| 日本語こしょう | 中国語胡椒 | 英語Peppers | |
| 日本語個人用、自家用品 | 中国語供个人、家庭使用 | 英語Personal Use | |
| 日本語粉薬 | 中国語药粉 | 英語Medical Powders | |
| 日本語粉ミルク | 中国語奶粉 | 英語Milk Powders | |
| 日本語ゴマ | 中国語芝麻 | 英語Sesame Seeds | |
| 日本語小麦粉 | 中国語面粉 | 英語Wheat Flours | |
| 日本語米 | 中国語大米 | 英語Rice | |
| 日本語コンシーラー | 中国語遮瑕膏 | 英語Concealers | |
| 日本語コンソメ | 中国語法式清汤 | 英語Consomme | |
| 日本語コンタクトレンズ | 中国語隐形眼镜 | 英語Contact Lens | |
| 日本語コンタクトレンズ洗浄液 | 中国語隐形眼镜洗液 | 英語Contact Lens Cleansers | |
| 日本語コンタクトレンズ保存液 | 中国語隐形眼镜保存液 | 英語Saline Solution for Contact Lens | |
| 日本語コントローラー | 中国語游戏手柄 | 英語Controllers | |
| 日本語こんにゃく | 中国語魔芋 | 英語Konjak Jelly Foods | |
| 日本語昆布 | 中国語海带 | 英語Sea Cabbages | |
| 日本語こんぺいとう | 中国語金平糖 | 英語Sugar Candies | |
さ行 | 日本語財布 | 中国語钱包 | 英語Wallets |
| 日本語サウンドブック（音の出る絵本） | 中国語发声书 | 英語Sound Books | |
| 日本語魚 | 中国語鱼 | 英語Fishes | |
| 日本語酒（全般） | 中国語酒 | 英語Liquors | |
| 日本語酒（日本酒） | 中国語日本酒 | 英語Japanese Rice Wines | |
| 日本語鮭ほぐし | 中国語三文鱼松 | 英語Salmon Flakes | |
| 日本語雑誌 | 中国語杂志 | 英語Magazines | |
| 日本語殺虫剤 | 中国語杀虫药 | 英語Insecticides | |
| 日本語砂糖 | 中国語砂糖 | 英語Sugars | |
| 日本語砂糖漬け | 中国語蜜饯 | 英語Confections | |
| 日本語鯖 | 中国語青花鱼 | 英語Mackerels | |
| 日本語サプリメント | 中国語保健品 | 英語Supplements | |
| 日本語サングラス | 中国語太阳镜 | 英語Sunglasses | |
| 日本語サンダル | 中国語凉鞋 | 英語Sandals | |
| 日本語CD | 中国語CD | 英語CDs (Compact Disks) | |
| 日本語しいたけ | 中国語香菇 | 英語Shiitake Mushrooms | |
| 日本語塩 | 中国語盐 | 英語Salts | |
| 日本語塩辛 | 中国語盐辛 | 英語Salted Fish Guts | |
| 日本語ジグソーパズル | 中国語拼图玩具 | 英語Jigsaw Puzzles | |
| 日本語辞書 | 中国語词典 | 英語Dictionaries | |
| 日本語下着 | 中国語内衣 | 英語Underwear | |
| 日本語湿布 | 中国語膏药 | 英語Compresses | |
| 日本語児童書 | 中国語儿童书 | 英語Child Books | |
| 日本語ジャケット | 中国語茄克 | 英語Jackets | |
| 日本語写真 | 中国語照片 | 英語Photos | |
| 日本語写真集 | 中国語照片集 | 英語Photo Books | |
| 日本語ジャム | 中国語果酱 | 英語Jams | |
| 日本語シャンプー | 中国語洗发水 | 英語Shampoos | |
| 日本語漆器 | 中国語漆器 | 英語Lacquer Ware | |
| 日本語充電器 | 中国語充电器 | 英語Battery Chargers | |
| 日本語充電池（ニッケルカドミウム） | 中国語蓄電池（镍镉） | 英語Rechargeable Batteries (Ni-Cd) | |
| 日本語充電池（ニッケル水素） | 中国語蓄電池（镍氢） | 英語Rechargeable Batteries (Ni-MH) | |
| 日本語重箱 | 中国語套盒 | 英語Nest of Boxes | |
| 日本語数珠 | 中国語念珠 | 英語Rosaries | |
| 日本語ショール | 中国語披巾 | 英語Shawls | |
| 日本語しょうが | 中国語生姜 | 英語Gingers | |
| 日本語錠剤 | 中国語药片 | 英語Pills | |
| 日本語浄水器 | 中国語净水器 | 英語Water Purifiers | |
| 日本語焼酎 | 中国語烧酒 | 英語Shochu Liquors | |
| 日本語【原則引受不可】消毒剤 | 中国語【原则上无法受理】消毒剂 | 英語【原則引受不可】Disinfectants | |
| 日本語証明書 | 中国語证明书 | 英語Certifications | |
| 日本語しょうゆ | 中国語酱油 | 英語Soy Sauces | |
| 日本語食品サンプル（模型） | 中国語食品模型 | 英語Plastic Food Models | |
| 日本語食器 | 中国語餐具 | 英語Tableware | |
| 日本語書類 | 中国語文件 | 英語Documents | |
| 日本語しるこ | 中国語红豆年糕汤 | 英語Red-Bean Soups | |
| 日本語新品の | 中国語新品 | 英語Brand New | |
| 日本語新聞 | 中国語报纸 | 英語Newspapers | |
| 日本語スーツ | 中国語西装 | 英語Suits | |
| 日本語スープ | 中国語汤 | 英語Soups | |
| 日本語水筒 | 中国語水壶 | 英語Water Flasks | |
| 日本語炊飯器 | 中国語电饭煲 | 英語Rice Cookers | |
| 日本語睡眠薬 | 中国語安眠药 | 英語Sleeping Pills | |
| 日本語すずり | 中国語砚台 | 英語Ink Stones | |
| 日本語頭痛薬 | 中国語头痛药 | 英語Headache Medicines | |
| 日本語ステッカー | 中国語粘纸 | 英語Stickers | |
| 日本語ストッキング | 中国語长筒丝袜 | 英語Stockings | |
| 日本語ストラップ | 中国語挂绳 | 英語Straps | |
| 日本語スナック菓子 | 中国語零食 | 英語Snacks | |
| 日本語スニーカー | 中国語运动鞋 | 英語Sneakers | |
| 日本語スパイス | 中国語香辛料 | 英語Spices | |
| 日本語【引受不可】スピーカー | 中国語【无法受理】音响 | 英語【引受不可】Speakers | |
| 日本語スプーン | 中国語汤匙 | 英語Spoons | |
| 日本語ズボン | 中国語长裤 | 英語Pants | |
| 日本語スマートフォン | 中国語智能手机 | 英語Smartphones | |
| 日本語墨 | 中国語墨 | 英語Indian Inks | |
| 日本語スリッパ | 中国語拖鞋 | 英語Slippers | |
| 日本語するめ | 中国語鱿鱼干 | 英語Dried Cuttlefishes | |
| 日本語セーター | 中国語毛衣 | 英語Sweaters | |
| 日本語生理用品 | 中国語卫生棉垫 | 英語Sanitary Napkins | |
| 日本語咳止め薬 | 中国語咳嗽药 | 英語Cough Medicines | |
| 日本語石けん | 中国語肥皂 | 英語Soaps | |
| 日本語接着剤（引火性）なし | 中国語无易燃性粘合剂 | 英語Without Flammable Glue | |
| 日本語ゼリー | 中国語果冻 | 英語Jellies | |
| 日本語線香 | 中国語棒香 | 英語Incense Sticks | |
| 日本語ぜんざい | 中国語善哉红豆汤 | 英語Red Bean Soups | |
| 日本語洗剤 | 中国語洗涤剂 | 英語Detergents | |
| 日本語扇子 | 中国語扇子 | 英語Folding Fans | |
| 日本語せんべい | 中国語仙贝 | 英語Rice Crackers | |
| 日本語ソース | 中国語沙司 | 英語Sauces | |
| 日本語そうめん | 中国語挂面 | 英語Fine White Noodles | |
| 日本語そば | 中国語荞麦面 | 英語Buckwheat Noodles | |
| 日本語そばつゆ | 中国語荞麦面佐料汁 | 英語Soups for Noodles | |
た行 | 日本語体温計 | 中国語体温计 | 英語Thermometers |
| 日本語大豆 | 中国語大豆 | 英語Soybeans | |
| 日本語タオル | 中国語手巾 | 英語Towels | |
| 日本語たくあん | 中国語腌萝卜 | 英語Pickled Radishes | |
| 日本語だし | 中国語日式高汤 | 英語Dashi Soups | |
| 日本語だしの素 | 中国語高汤粉 | 英語Instant Broths | |
| 日本語タバコ | 中国語香烟 | 英語Cigarettes | |
| 日本語足袋 | 中国語足袋 | 英語Japanese Socks | |
| 日本語タブレット | 中国語平板电脑 | 英語Tablet Computers | |
| 日本語タレ | 中国語酱 | 英語Sauces | |
| 日本語団子 | 中国語团子 | 英語Dumplings | |
| 日本語チーク | 中国語腮红 | 英語Blushers | |
| 日本語茶 | 中国語茶 | 英語Teas | |
| 日本語茶道具 | 中国語茶具 | 英語Tea Sets | |
| 日本語中古の | 中国語二手货 | 英語Used | |
| 日本語提灯 | 中国語灯笼 | 英語Paper Lanterns | |
| 日本語調味料 | 中国語调味料 | 英語Seasonings | |
| 日本語チョコレート | 中国語巧克力 | 英語Chocolates | |
| 日本語鎮痛剤 | 中国語止痛药 | 英語Painkillers | |
| 日本語通信教育用テキスト | 中国語函授教育教材 | 英語Texts for Correspondence Study | |
| 日本語佃煮 | 中国語佃煮 | 英語Food Simmered In Soy Sauce | |
| 日本語〇〇の佃煮 | 中国語〇〇佃煮 | 英語Simmered 〇〇 | |
| 日本語つけまつげ | 中国語假睫毛 | 英語False Eyelashes | |
| 日本語漬物 | 中国語酱菜 | 英語Pickles | |
| 日本語積み木 | 中国語积木 | 英語Block Toys | |
| 日本語爪切り | 中国語指甲钳 | 英語Nail Clippers | |
| 日本語つゆ | 中国語佐料汁 | 英語Soups | |
| 日本語釣糸 | 中国語钓鱼线 | 英語Fishing Lines | |
| 日本語釣竿 | 中国語钓鱼竿 | 英語Fishing Rods | |
| 日本語Tシャツ | 中国語T恤 | 英語T-Shirts | |
| 日本語DVD | 中国語DVD | 英語DVDs (Digital Versatile Disks) | |
| 日本語手紙 | 中国語信件 | 英語Letters | |
| 日本語デジタルカメラ | 中国語数码相机 | 英語Digital Cameras | |
| 日本語デスクトップパソコン | 中国語台式电脑 | 英語Desktop Computers | |
| 日本語手帳 | 中国語笔记本 | 英語Notebooks | |
| 日本語鉄製の | 中国語铁制 | 英語Iron | |
| 日本語手ぬぐい | 中国語手巾 | 英語Towels | |
| 日本語手袋 | 中国語手套 | 英語Gloves | |
| 日本語電気コード | 中国語电线 | 英語Electric Cords | |
| 日本語電子辞書 | 中国語电子字典 | 英語Electronic Dictionaries | |
| 日本語【引受不可】電子タバコ | 中国語【无法受理】电子烟 | 英語【引受不可】Electronic Cigarettes | |
| 日本語電卓 | 中国語计算器 | 英語Electronic Calculators | |
| 日本語電池なし | 中国語无电池 | 英語Without Batteries | |
| 日本語電動歯ブラシ | 中国語电动牙刷 | 英語Electric Toothbrushes | |
| 日本語砥石 | 中国語磨石 | 英語Grindstones | |
| 日本語唐辛子 | 中国語辣椒 | 英語Red Peppers | |
| 日本語陶磁器 | 中国語瓷器 | 英語Ceramic Ware | |
| 日本語ドライヤー | 中国語吹风机 | 英語Hair Dryers | |
| 日本語どら焼き | 中国語铜锣烧 | 英語Bean-Jam Pancakes | |
| 日本語トレーディングカード | 中国語卡牌 | 英語Trading Cards | |
| 日本語トレーナー | 中国語运动衫 | 英語Sweatshirts | |
| 日本語ドレッシング | 中国語沙拉酱 | 英語Dressings | |
| 日本語ドローン | 中国語无人机 | 英語Drones | |
な行 | 日本語ナイフ | 中国語刀具 | 英語Knives |
| 日本語長靴 | 中国語高筒靴 | 英語Boots | |
| 日本語ナッツ | 中国語坚果 | 英語Nuts | |
| 日本語軟こう | 中国語软膏 | 英語Ointments | |
| 日本語にぼし | 中国語小干鱼 | 英語Dried Boiled Fishes | |
| 日本語日本酒 | 中国語日本清酒 | 英語Japanese Rice Wines | |
| 日本語乳液 | 中国語乳液 | 英語Milky Lotions | |
| 日本語入浴剤 | 中国語沐浴剂 | 英語Bath Powders | |
| 日本語人形 | 中国語玩偶 | 英語Dolls | |
| 日本語ぬいぐるみ | 中国語布制玩偶 | 英語Stuffed Dolls | |
| 日本語布製の | 中国語布制 | 英語Fabric | |
| 日本語塗薬 | 中国語药膏 | 英語Liniments | |
| 日本語ネクタイ | 中国語领带 | 英語Neckties | |
| 日本語燃料なし | 中国語无燃料 | 英語No Fuels | |
| 日本語ノートパソコン | 中国語笔记本电脑 | 英語Laptop Computers | |
| 日本語のど飴 | 中国語润喉糖 | 英語Throat Lozenges | |
| 日本語海苔 | 中国語海苔 | 英語Lavers | |
は行 | 日本語灰皿 | 中国語烟灰缸 | 英語Ashtrays |
| 日本語羽織 | 中国語和服外褂 | 英語Haori Coats | |
| 日本語袴 | 中国語袴 | 英語Hakama Panties | |
| 日本語羽子板 | 中国語毽球板 | 英語Small Rackets | |
| 日本語はし | 中国語筷子 | 英語Chopsticks | |
| 日本語パジャマ | 中国語睡衣 | 英語Pajamas | |
| 日本語パズル（おもちゃ） | 中国語拼图玩具 | 英語Puzzle Toys | |
| 日本語パソコン | 中国語电脑 | 英語Personal Computers | |
| 日本語ハチミツ | 中国語蜂蜜 | 英語Honeys | |
| 日本語パック | 中国語面膜 | 英語Face Packs | |
| 日本語バッグ | 中国語包 | 英語Bags | |
| 日本語パックご飯 | 中国語速食米饭 | 英語Cocked Rice Packs | |
| 日本語バックパック | 中国語背囊 | 英語Backpacks | |
| 日本語バッジ | 中国語徽章 | 英語Badges | |
| 日本語歯ブラシ | 中国語牙刷 | 英語Toothbrushes | |
| 日本語歯磨き粉 | 中国語牙膏 | 英語Toothpastes | |
| 日本語ハンカチ | 中国語手帕 | 英語Handkerchiefs | |
| 日本語絆創膏 | 中国語创可贴 | 英語Adhesive Bandages | |
| 日本語はんてん（綿入れ） | 中国語棉背心 | 英語Short Coats | |
| 日本語ハンドクリーム | 中国語护手霜 | 英語Hand Creams | |
| 日本語ビール | 中国語啤酒 | 英語Beers | |
| 日本語ピアス | 中国語耳钉 | 英語Pierced Earrings | |
| 日本語髭剃り | 中国語刮胡刀 | 英語Shavers | |
| 日本語ひじき | 中国語羊栖菜 | 英語Hijiki Seaweed | |
| 日本語ビスケット | 中国語饼干 | 英語Biscuits | |
| 日本語ビタミン剤 | 中国語维生素剂 | 英語Vitamin Tablets | |
| 日本語非伝染性の物質 | 中国語非传染性物质 | 英語Not Infectious Substances | |
| 日本語ビニール製の | 中国語乙烯基塑料制 | 英語Vinyl | |
| 日本語避妊具 | 中国語避孕器具 | 英語Contraceptive Devices | |
| 日本語干物 （魚介） | 中国語鱼干 | 英語Dried Fishes | |
| 日本語【原則引受不可】日焼け止め | 中国語【原则上无法受理】防晒霜 | 英語【原則引受不可】Sunblock Lotions | |
| 日本語ピル | 中国語避孕药 | 英語Pills | |
| 日本語麩 | 中国語面筋 | 英語Wheat Gluten Cakes | |
| 日本語ファンデーション | 中国語粉底 | 英語Foundation Makeups | |
| 日本語フィギュア | 中国語人物模型 | 英語Figures | |
| 日本語フィルム | 中国語胶片 | 英語Films | |
| 日本語フォーク | 中国語叉子 | 英語Forks | |
| 日本語筆 | 中国語毛笔 | 英語Writing Brushes | |
| 日本語不燃性の | 中国語不燃性 | 英語Nonflammable | |
| 日本語プラスチック製の | 中国語塑料制 | 英語Plastic | |
| 日本語プラモデル | 中国語塑料模型 | 英語Plastic Models | |
| 日本語ふりかけ | 中国語拌饭料 | 英語Rice Seasonings | |
| 日本語振袖 | 中国語长袖和服 | 英語Long Sleeved Kimono | |
| 日本語Blu-rayディスク | 中国語蓝光光盘 | 英語Blu-ray Discs | |
| 日本語ブレスレット | 中国語手镯 | 英語Bracelets | |
| 日本語ブローチ | 中国語胸针 | 英語Broaches | |
| 日本語ブロック（おもちゃ） | 中国語积木玩具 | 英語Plastic Brick Toys | |
| 日本語フロッピーディスク | 中国語软磁盘 | 英語Floppy Disks | |
| 日本語【原則引受不可】ヘアカラー | 中国語【原则不能作寄送】毛发染料 | 英語【原則引受不可】Hair Colors | |
| 日本語【原則引受不可】ヘアトニック | 中国語【原则上无法受理】生发液 | 英語【原則引受不可】Hair Tonics | |
| 日本語ヘッドフォン | 中国語耳机 | 英語Headphones | |
| 日本語ペニシリン | 中国語青霉素 | 英語Penicillin | |
| 日本語ベビーフード | 中国語婴儿食品 | 英語Baby Food | |
| 日本語ペン | 中国語笔 | 英語Pens | |
| 日本語変圧器 | 中国語变压器 | 英語Transformers | |
| 日本語便秘薬 | 中国語通便剂 | 英語Laxatives | |
| 日本語ボール | 中国語球 | 英語Balls | |
| 日本語ボールペン | 中国語圆珠笔 | 英語Ball-Point Pens | |
| 日本語望遠鏡 | 中国語望远镜 | 英語Telescopes | |
| 日本語帽子 | 中国語帽子 | 英語Hats | |
| 日本語包丁 | 中国語菜刀 | 英語Knives | |
| 日本語干し〇〇 | 中国語〇〇干 | 英語Dried 〇〇 | |
| 日本語保湿剤 | 中国語保湿剂 | 英語Moisturizers | |
| 日本語ポスター | 中国語海报 | 英語Posters | |
| 日本語ポストカード | 中国語明信片 | 英語Postcards | |
| 日本語ボタン電池 | 中国語纽扣电池 | 英語Coin Batteries | |
| 日本語本 | 中国語书籍 | 英語Books | |
ま行 | 日本語マウス | 中国語鼠标 | 英語(Computer) Mouse |
| 日本語マカロン | 中国語马卡龙 | 英語Macarons | |
| 日本語まくら | 中国語枕头 | 英語Pillows | |
| 日本語マスカラ | 中国語睫毛膏 | 英語Mascara | |
| 日本語マスク | 中国語口罩 | 英語Masks | |
| 日本語抹茶 | 中国語抹茶 | 英語Powdered Teas | |
| 日本語【原則引受不可】マニキュア | 中国語【原则上无法受理】指甲油 | 英語【原則引受不可】Nail Polishes | |
| 日本語マフラー | 中国語围巾 | 英語Mufflers | |
| 日本語眉墨 | 中国語眉粉 | 英語Eyebrow Pencils | |
| 日本語マヨネーズ | 中国語蛋黄酱 | 英語Mayonnaise | |
| 日本語まんが雑誌 | 中国語漫画杂志 | 英語Cartoon Magazines | |
| 日本語まんが本 | 中国語漫画书 | 英語Comic Books | |
| 日本語饅頭 | 中国語包子 | 英語Sweet Buns | |
| 日本語万年筆 | 中国語钢笔 | 英語Fountain Pens | |
| 日本語水着 | 中国語泳衣 | 英語Swimsuits | |
| 日本語みそ | 中国語味噌 | 英語Soybean Pastes | |
| 日本語味噌汁（即席） | 中国語味噌汤（速食） | 英語Instant Miso Soups | |
| 日本語みそ漬け | 中国語味噌腌菜 | 英語Miso Pickles | |
| 日本語ミニカー | 中国語模型车 | 英語Toy Cars | |
| 日本語身分証明書 | 中国語身分证 | 英語Identification Cards | |
| 日本語みりん | 中国語味醂 | 英語Sweet Sake Seasonings | |
| 日本語麦茶 | 中国語大麦茶 | 英語Barley Teas | |
| 日本語眼鏡 | 中国語眼镜 | 英語Glasses | |
| 日本語目薬 | 中国語滴眼液 | 英語Eye Lotions | |
| 日本語免状 | 中国語证书 | 英語Diplomas | |
| 日本語明太子 | 中国語明太子 | 英語Spicy Cod Roes | |
| 日本語木製の | 中国語木制 | 英語Wooden | |
| 日本語模型 | 中国語模型 | 英語Models | |
| 日本語もち | 中国語年糕 | 英語Rice Cakes | |
| 日本語最中 | 中国語最中饼 | 英語Japanese Wafers | |
| 日本語【引受不可】モバイルバッテリー | 中国語【无法受理】手机电池 | 英語【引受不可】Portable Battery Chargers | |
や行 | 日本語やすり | 中国語锉刀 | 英語Files |
| 日本語USBフラッシュドライブ | 中国語USB闪存盘 | 英語USB Flash Drives | |
| 日本語浴衣 | 中国語浴衣 | 英語Bathrobes | |
| 日本語柚子胡椒 | 中国語柚子胡椒粉 | 英語Citrus Peppers | |
| 日本語指輪 | 中国語戒指 | 英語Rings | |
| 日本語柚餅子 | 中国語柚子饼 | 英語Sweet Dumplings | |
| 日本語ヨーヨー | 中国語溜溜球 | 英語Yo-Yo Toys | |
| 日本語酔い止め | 中国語防晕药 | 英語Motion Sickness Medicines | |
| 日本語ようかん | 中国語羊羹 | 英語Red-Bean Jellies | |
ら行 | 日本語らーめん | 中国語拉面 | 英語Ramen Noodles |
| 日本語ラジオ | 中国語收音机 | 英語Radios | |
| 日本語ラジコンカー | 中国語遥控车 | 英語Radio-Controlled Cars | |
| 日本語ラジコン飛行機 | 中国語遥控飞机 | 英語Radio-Controlled Planes | |
| 日本語ラップ | 中国語保鲜膜 | 英語Plastic Wraps | |
| 日本語リール（釣具） | 中国語渔轮 | 英語Reels | |
| 日本語リチウム電池なし | 中国語无锂离子电池 | 英語Without Lithium Batteries | |
| 日本語リップクリーム | 中国語润唇膏 | 英語Lip Balms | |
| 日本語離乳食 | 中国語婴儿辅食 | 英語Baby Food | |
| 日本語緑茶 | 中国語绿茶 | 英語Green Teas | |
| 日本語リンス | 中国語护发素 | 英語Hair Rinses | |
| 日本語ルーター | 中国語路由器 | 英語Routers | |
| 日本語ルアー（釣具） | 中国語假鱼饵 | 英語Lures | |
| 日本語レコード | 中国語唱片 | 英語Records | |
| 日本語レトルト食品 | 中国語蒸煮袋食品 | 英語Retort Foods | |
| 日本語ローション | 中国語润肤露 | 英語Lotions | |
| 日本語ろうそく | 中国語蜡烛 | 英語Candles | |
わ行 | 日本語ワイシャツ | 中国語衬衫 | 英語Shirts |
| 日本語ワイン | 中国語葡萄酒 | 英語Wines | |
| 日本語和菓子 | 中国語日式糕点 | 英語Japanese Sweets | |
| 日本語わかめ | 中国語裙带菜 | 英語Seaweed | |
| 日本語わさび | 中国語芥末 | 英語Japanese Horseradish | |
| 日本語ワッフル | 中国語华夫饼 | 英語Waffles | |
| 日本語椀 | 中国語碗 | 英語Bowls |
