Criação de etiqueta Como preencher a etiqueta do EMS |
Imagem da etiqueta para documentos EMS
Imagem da etiqueta para artigos EMS

Preencha corretamente o nome, endereço e Código Postal do destinatário.
- 1 ª linha : Nome
- 2 ª linha : Número da casa e da rua
- 3 ª linha : Nome da cidade, distrito e província
Código postal
Número de TEL/número do FAX

Preencha corretamente o nome, endereço e Código Postal do remetente.
- 1 ª linha : Nome
- 2 ª linha : Número do apartamento, casa e nome da rua
- 3 ª linha : Nome da cidade, da região, do estado, código postal
Nome da cidade ou região
Nome do país
Código Postal
Número de TEL
Número do FAX

Escreva detalhamente os objetos que vai enviar em língua usada no país destinatário.
Tradução do conteúdo de japonês para inglês
![]() |
Em caso da utilização num indivíduo, anote “Personal Use”, por favor.
Por favor, preencha especificamente o nome do produto. |
||||
![]() |
Somente em caso de objetos escreva opcionalmente.
|
||||
![]() |
Favor preencher, respectivamente: Quantidade – Peso Líquido – Valor (monetário).
|
||||
![]() |
Assinale com X o item correspondente.
|
||||
![]() |
Se desejar uma indenização no valor superior a 20.000 ienes, escreva valor desejado.
|
||||
![]() |
Certifique-se que o produto não corresponde ao conteúdo com materiais perigosos.
|
Além da etiqueta EMS, em alguns países ou regiões serão necessários também a Declaração da Alfândega e a fatura.
(Lista de países ou regiões exigentes)
Utilize o Formulário Suplementar da Declaração Alfandegária caso seja díficil de escrever tudo na etiqueta.
Como preencher a etiqueta do Pacote internacional|Como preencher a etiqueta do EMS|Formas de preencher o nome destinatário