> 국제우편 > 라벨의 작성 > EMS 라벨 기입방법
Language

국제우편

라벨의 작성

EMS 라벨의 기입방법

EMS 서류용 라벨 이미지

그림:EMS 라벨의 기입방법

EMS 물품용 라벨 이미지

그림:EMS물품용 라벨의 기입 방법

1

발송인의 서명・주소・우편번호 등을 기입해 주십시오.

  • 첫째 줄 : 성명
  • 둘째 줄 : ○번-○호 정명, ○번지
  • 셋째 줄 : 구시정촌명, 도도부현명

우편번호

전화번호/FAX번호

2

수취인의 서명・주소・우편번호 등을 기입해 주십시오.

  • 첫째 줄 : 성명
  • 둘째 줄 : 호수, 주소번호, 거리명
  • 셋째 줄 : 도시명, 지방명, 주명, 우편번호

도시명

국가명

우편번호

전화번호

FAX번호

 
3

보내시는 물품의 내용물 등을 각 수신국가에서 통용되는 언어로 가능한 한 자세히 기입하여 주십시오.

내용품의 영어번역

A
개인적으로 이용하실 경우는 “Personal Use”라고 기입해 주십시오.
구체적인 품명을 기입해 주십시오.
B
물품의 경우에 한해 임의로 기입해 주십시오.
C
개수・중량・가격(통화를 기입해 주십시오.)을 각각 기입해 주십시오.
D
해당하는 란에 ×표를 기입해 주십시오.
E
20,000엔을 초과하는 손해보상을 희망하시는 경우에는 그 금액을 기입해 주십시오.
F
내용물이 위험물에 해당하지 않는지를 확인하고,
(1)
위험물이 들어 있지 않다는 것을 표시하는 체크를 해주십시오.
(2)
발송인의 사인을 기입 해주십시오.

EMS라벨 이외에 일부 국가・지역에서는 별도로 세관고지서인보이스가 필요합니다.
(필요한 국가・지역 목록)
또한 기재내용이 많아 다 쓸 수 없을 경우에는 세관고지서 보조용지를 이용하여 주십시오.

요금・소요일 조회

발송지, 발송물품, 중량으로 계산