首页 > 国际邮件 > 利用方法 > 关于寄往意大利的EMS和国际邮包的发送
Language

国际邮件

利用方法

关于寄往意大利的EMS和国际邮包的发送

若寄单和文件的填写不正确,可能会导致邮件递送延误或邮件被退回,请注意。

随着检查的强化,投递天数延长

随着意大利海关检查的强化,投递所需时间变长。而且,即使在知道这一情况下寄出邮件,但若寄单或文件填写不正确,也有可能导致投递天数进一步延长,或邮件被退回。
因此,在知道这一情况下寄出邮件时,敬请使用英语、法语或意大利语正确填写寄单及海关申报单。

EMS寄单的填写方法

关于海关申报单

寄送时请注意下列事项

注意点 备注
不能寄送违禁品。 寄往意大利的邮件违禁品目录可以在各个国家、地区的信息中确认。
请正确详细地填写寄单及海关申报单。
  1. 使用语言可以是英语、法语或意大利语。(只用日语填写,有可能被退回。)。

    内容物品的英译 (Japanese Version Only)

  2. 请正确填写寄件人和收件人的地址、姓名。(避免首字母等缩写)。
    此外,还请尽量写上寄件人和收件人的电话号码。
  3. 请正确填写内容物品的详细情况(名称、数量、重量、原产地等)。
    笼统扼要的写法(food, sample, article for daily use等)只会耽误通关检查的时间,还有可能被退回。
  4. 内容物品若是礼品(gift)或商品样本(sample),请在寄单及海关申报单的相应栏内划勾。
  5. 向个人的收件人寄送商用物品时,必须写上收件人的“codice fiscale: 意大利的身份证号码”,请写在寄单等的空白处。
  6. 向事业单位的收件人寄送商用物品时,必须写上收件单位的“partita IVA:意大利商业号码”,请写在寄单等的空白处。

    详细请在此阅览

请确认海关申报单的必要份数。

邮寄EMS时,除需要寄单上的海关申报单(2份)以外,还需要附上第3份海关申报单。海关申报单可以在邮局窗口索取。

下载海关申报单

邮寄商用物品,需要附上发票。
  1. 下列情况属于商用物品,必须附上发票
    • 向个人的收件人寄送内容物品价格超过350欧元的物品。
    • 向事业单位的收件人寄送内容物品价格超过22欧元的物品。
  2. 发票的填写方法与海关申报单相同,请务必确认填写的内容(内容物品的价格等)是否所附的海关申报单相一致。

    下载发票格式

除此之外,还有其他所需的文件。
  1. 对于药品,必须附上意大利药剂医师或保健研究所(health institute)发行的证明书(若未附上证明书,将要求收件人提交)。
  2. 大量出口某种商品时,需要进口许可及证明书(详细请向意大利大使馆或贸易机构询问。)。

查阅费用、天数

寄往地、所寄物件、从重量计算